Lungo la Cassia

Tra la Toscana e il Lazio lungo la Cassia verso Roma si vedono molti fiori selvatici sul bordo della strada. Anche i campi incolti sono pieni di fiori portati dal vento. Sarebbe stato bello poterci spendere alcune ore. Purtroppo avevamo fretta e dopo avere preso solo alcune foto, siamo ripartiti.

La quantità delle specie diverse era impressionante. Soltanto un fiore – gladiolus italicus – era riconoscibile come gladiolo. Un’amica Olandese, Antoinette Duijsters, ha determinato le altre 4 specie.

gladiolo1

gladiolus italicus o Pancacciuola o Fil di Spada

hedysarum

hedysarum coronarium o ‘sulla’

malva sylvestris o selvatica (ma forse no…)

bellardia

bellardia trixago

echium vulgare o viperina azzurra

campanula

Campanula rapunculus o Raperonzolo

14 giugno 2007

L’alba

Il giardino è più bello il mattino presto. Soprattutto ora che le malvarose fioriscono per la prima volta. Anche le oenothere, che si aprono questi giorni alle nove di sera, sono ancora molto belli di mattina.

I semi delle malvarose provengono da un giardino vicono a Groningen, Olanda.

ochtenstond1a

Rose rampicanti

Ochtendstond1

Rose rampicanti

Stokrood1

Malvarose

stokrooddetail

Malvarose dettaglio

Teunisblauw

Oenothera

Teunisbloemen2

Oenothera con le malvarose in fondo

stokdonker1

Malvarose scure appena sbocciate

stokdonker2

Malvarosa scura

 

12 giugno 2013

Trifoglio e Scrofularia

L’apicoltore non ha ancora portato le arnie. Intanto guardo i fiori che ci sono in questo momento. Finalmente è migliorato il tempo ed è stato possibile camminare nelle golenali del Brenta. C’è un grande terreno che in seguito alle recenti inondazioni non è coltivato. Apparentemente non era possibile arare e seminare. Ci crescono ora dei fiori selvatici tra i quali uno predomina: il trifoglio incarnato (trifolium incarnatum) o a fiore rosso. Gli Inglesi lo chiamano “trifoglio italiano”. Benché io risieda già da decenni in Italia, non avevo ancora mai visto questo trifoglio. Un bellissimo colore.

incarnato1

trifoglio rosso

incarnato2

Trifoglium incarnatum

incarnato3

Un campo di trifoglio incarnato

Nel bordo del bosco invece troviamo un fiore dall’aspetto estremamente insignificante: Scrophularia nodosa ossia Scrofularia dei boschi. In questo momento vi si trovano dei bruchi molto belli. Abbiamo scoperto che si tratta probabilmente di due specie di farfalle. Ambedue sono farfalle notturne e non molto attraenti, ma i bruchi sono una meraviglia. Essi sono o il bruco della Shargacucullia verbasci o della Shargacucullia scrophulariae. Non sono disponibili i nomi comuni. Ambedue usano la Scrofularia come pianta ospite.

rups4

Bruco sulla scrofularia

rupsgeknipt2klein

Il bruco presso il piccolissimo fuore di Scrofularia

8 giugno 2013

La maschera dell’apicoltore un buon inizio

L'apicoltrice1

L’aspirante apicoltrice

La settimana scorsa ho preso contatto con un apicoltore. Mi insegnerà il mestiere e metterà alcune arnie in fondo al nostro campo. Quindi, oggi ho comprato una giacca con maschera presso l’associazione degli apicoltori del Veneto. La persona che ci vendeva questi articoli possiede lui stesso una trentina di arnie e raccontava che le api possono essere più o meno aggressive e che questo dipendeva dalla regina. Quando si cambia la regina, il comportamento delle api può cambiare. Egli diceva anche che le api stanno molto meglio da quando sono stati vietati i neonicotinoidi. L’acquisto di arnie nuove viene incentivato dallo stato per i soci delle associazioni degli apicoltori. Apparentemente si è ormai conscio dell’importanza delle api anche per l’economia.

Ora fiorisce il ligustro che emana un profumo delizioso. Appena il tempo permette e non piove, le api fuoriescono e atterrano sui grandi grappoli di fuori. E’ sempre bello vederlo quando raccolgono in grande numero il loro cibo.

Ligusterbij1

Vliegendebij2

vliegendebij3

Api e Maltempo

Nel Nord-Italia le api muoiono di fame. Piove moltissimo e fa tanto freddo che i fiori non hanno la possibilità di aprirsi bene. Questo viene raccontato da un apicoltore del Trentino in un servizio del Tg2 che si può vedere qui. Egli mostra una mano piena di api morte. E’ una vista tristissima. Gli apicoltori sono costretti a dare le api del miele che significa in pratica restituirlo.

Per fortuna i neonicotinoidi sono vietati in Italia. In caso contrario la fame per il freddo e la pioggia, insieme alle vere cause della moria delle api (neonicotinoidi e varroa), potrebbero essere diventate fatale alle api. Nonostante questo divieto si sentono ogni tanto delle notizie su “apicidi” dovuti all’abuso di pesticidi vietati. Apparentemente questi prodotti sono sempre reperibili.

A metà Maggio è stato vietato dall’Unione Europea l’uso di tre su sei neonicotinoidi. Sono rimasti disponibili tre neonicotinoidi. Non è facile capire quale sia esattamente la differenza tra questi sei prodotti. Forse quelli ancora ammessi saranno impiegati più di prima e quindi il divieto cambia poco. Solo dal 1 dicembre 2013 parte il divieto e dura soltanto due anni. In più durante questi due anni sarà vietato l’uso nei periodi di maggiore fioritura, da Marzo a Maggio e durante qualche altro periodo breve. Nei primi momenti si parlava di una vittoria, ma apparentemente questo divieto non significa molto e si è in fondo ottenuto poco con le proteste e le petizioni. E’ curioso che ci voglia tanto per vietare queste sostanze chimiche. Anche i politici sono uomini e dovrebbero quindi mostrare un minimo di preoccupazione nei confronti della moria delle api. Probabilmente sono prigionieri di un groviglio di leggi e burocrazia.

imker1

.

L’europarlamentare Italiano Andrea Zanoni, che si occupa di protezione animale e ambiente, si oppone adesso attivamente all’uso del pesticida Fipronil prodotto dalla BASF e vuole ottenere un divieto anche a questa sostanza. Anche questo prodotto viene usato per trattare i semi (soprattutto di mais) in modo che la pianta sarà resistente alle pesti (non si tratta quindi di OGM in quanto non viene modificato il materiale genetico). In seguito a questo trattamento le api soffrono di disorientamento o muoiono. Per loro è sufficiente bere dalla guttazione o dalla rugiada per subire queste conseguenze nefaste. Di questa sostanza chimica viene ora determinato dalla EFSA (L’autorità Europea per la sicurezza alimentare) se si qualifica per un divieto. Questo divieto potrebbe già scattare in Luglio di quest’anno.

Il tempo non sembra migliorare più di tanto. Nonostante queste previsioni brutte domani vado a comprare una maschera e dei guanti per cominciare la settimana prossima con un corso per diventare apicoltrice.

Visto che ci sono ancora molti pesticidi che vengono usati legalmente, spero che anche voi volete firmare per un divieto su questi prodotti. E’ possibile farlo sul sito di Avaaz.org.

La marcia contro Monsanto 2013

Sabato scorso, il 25 di Maggio, si è svolta la marcia globale contro Monsanto. Questa multinazionale possiede patenti su molti semi e di recente anche su varie piante. Preparandomi a questo giorno ho notato che non c’erano quasi notizie nei giornali né in Olanda, né in Italia. Quindi, ho seguito con Twitter lo stream degli hashtag #OGM e #Monsanto. Ogni secondo apparivano diversi tweet:

 

In Italia le culture OGM ma anche la ricerca scientifica in campo sugli OGM sono vietate. Molti scienziati in Italia rimpiangono questo fatto. In primo luogo perché ritengono che sarebbe molto meglio se i servizi pubblici come le università fossero in grado di fare ricerca sugli OGM. In questo modo si eviterebbe la posizione monopolistica di multinazionali come Monsanto. In secondo luogo perché essi ritengono che gli OGM non costituiscano nessun pericolo per la salute pubblica. Molti scienziati sembrano essere del parere che sia alquanto stupido avere paura degli OGM. Questa posizione mi sembra estremamente irritante in quanto la massa di persone che protesta contro gli OGM è notevole. Tutte queste persone sarebbero quindi stupide ? Secondo me non è per niente insensato essere diffidente nei confronti degli OGM.

In un articolo di un giornale Olandese di 2 anni fa (NRC 1 febbraio 2011; bisogna tornare indietro di due anni per avere notizie sugli OGM probabilmente perché è un soggetto scottante sul quale nessuno vuole sbilanciarsi) c’è scritto che il commercio in semi transgenici è una questione di relazioni diplomatiche reciproche tra i paesi che producono OGM. Sembra che alcuni paesi Europei vogliono mantenere buoni rapporti con l’America e quindi sono poco critici nell’acquisto di prodotto transgenici presso Monsanto. Questi interessi diplomatici sono così importanti che gli eventuali problemi degli OGM per la salute pubblica, per la biodiversità e l’equilibrio ecologico in genere vengono ignorati completamente. In questo momento inoltre, l’Unione Europea sta preparando delle leggi per registrare tutti i semi in commercio. In seguito sarà possibile scartare certi semi come fuorilegge. L’Unione dichiara che la registrazione viene fatta per promuovere la biodiversità, ma non so se dobbiamo credere a questo. L’UE ha il fiato di Monsanto sul collo, quindi queste leggi potrebbero in futuro servire invece a dare il permesso di coltivare solo i semi di Monsanto.

Naturalmente ci sono grandi vantaggi nella coltivazione degli OGM. Si tratta soprattutto della caratteristica di produrre un maggiore Monsantorendimento. Questo aumento del rendimento è principalmente possibile grazie a due meccanismi. Il primo è la creazione di piante transgeniche resistenti agli erbicidi e il secondo è la creazione di piante transgeniche resistenti alle pesti. Nel primo caso della resistenza agli erbicidi viene spesso usato il famoso Roundup, un erbicida relativamente poco tossico. La pianta transgenica è resistente in modo specifico al Roundup per cui solo le erbacce muoiono dopo l’applicazione di questo erbicida. Vengono coltivati in questo modo soprattutto il mais e la soia che sono usati principalmente come mangime per il bestiame. Nel caso della resistenza alle pesti, la pianta transgenica contiene un gene batterico che produce una tossina che colpisce le larve di farfalle o i pidocchi per esempio.

Esistono anche degli svantaggi. Le OGM portano a delle monocolture che rendono l’esistenza di un minimo di biodiversità (necessaria alle api per esempio) impossibile. Inoltre, dai vari processi giuridici contro i contadini che coltivavano semi contaminati, risulta che in effetti la contaminazione da piante transgeniche a piante “naturali” esiste davvero. In teoria è possibile che l’inserimento di un gene estraneo possa produrre una proteina che costituisca un allergene. In tal caso un consumatore può andare incontro a reazioni allergiche mangiando vegetali o animali che normalmente non contengono questo gene. Spesso questo argomento viene deriso come essendo sciocco.

A inizio Maggio, la rivista scientifica Nature ha pubblicato uno special sugli OGM. Si legge che la tecnica di trasferimento di geni era molto promettente circa 30 anni fa. Ma invece di uno sviluppo guidata dalla scienza, la tecnica è subito caduta in mano alle grandi aziende. Ormai gli OGM hanno una pessima reputazione. Per uno scienziato che è realmente convinto che gli OGM possano portarci grandi progressi non è facile essere a favore del transgenico poiché è difficile essere anche a favore dei multinazionali che sono sempre a caccia di guadagni e potere. Il fatto che questi multinazionali come Monsanto siano così aggressivi verso i contadini che per sbaglio coltivano semi contaminati rende la gente furiosa contro Monsanto. Sia gli scienziati che i consumatori mal informati dicono comunque delle falsità sugli organismi transgenici. Per questo è quindi difficile formarsi un’opinione chiara e ben informata. Come detto già prima, molti scienziati sono a favore degli OGM. Spesso viene menzionato il fatto che questi organismi possono risolvere la fame nel mondo. Ma i contadini vengono obbligati a comprare ogni anno dei semi da loro o di pagare per il brevetto in caso di riuso del seme residuo.

Un valido argomento per non coltivare OGM è quello del presidente della Confederazione Italiana Agricoltori (CIA) che sostiene che in Italia non c’è bisogno di quantità ma di qualità.

Questo post è una traduzione libera di un mio precedente post in Olandese.
Chiedo scusa per gli errori in Italiano.

Primo post

Questo è il mio primo post e subito c’è da vedere questa ape sul biancospino. Il biancospino fiorisce inizio Maggio ed è sempre pieno di api. Dal ronzio sembra di avere messo la testa dentro un’arnia.

meidoornbij900

Adesso segue un post sulla marcia contro Monsanto del 25 maggio scorso.